Não conseguimos encontrar a internet
Tentando reconectar
Algo deu errado!
Aguarde enquanto voltamos ao normal
Brazil's Amazon rainforest farmers debate new land law
27/05/11
The ceiling fans spinning at full speed were not enough to cool the room, but the farmers gathered in Irituia’s town hall are used to the oppressive heat of the Amazon.
Most of the plastic seats were empty but the 30 or so people at the meeting in Irituia were paying a lot of attention to discussions about environmentally sound agriculture in their biodiverse part of the world.
“We are not many yet but we notice that little by little more of us are realising that sustainable farming is the only way to go, and that we don’t have to be enemies of the environmentalists,” said Mauro Lucio Costa, chairman of the Farmer’s Union of Paragominas.
Paragominas, like Irituia located in the state of Para, topped the deforestation ranking in Brazil in 2008 - and went on a government blacklist.
But since then sawmills have been closed and farms more strictly monitored.
“It’s useless nowadays to cut the trees at night or away from the roads to get away with deforestation because now they are watching us with satellites. I tried that not to long ago and was heavily fined,” one farmer told the meeting.
Opposing priorities
But farmers who have tried to adopt a more environmental approach get more raised eyebrows than approving nods here, especially as tensions were heightened by the debate in Congress over changes to Brazil’s Forest Code.
“Want to rip Brazilian farmers out of the ground as if we were some kind poisonous weed” Katia Abreu National Agricultural Confederation
This environmental law stipulates that landowners in the Amazon must keep 80% of their terrain forested; that drops to 20% for other parts of Brazil.
Proposals to change the legislation pitted those who see development and economic growth as the highest priority (including many farmers, though not all) against those who see conservation as the key issue. That group includes environmentalists and a large part of the scientific community.
“These NGOs are an international mafia that hold businesses as hostages by threatening to soil the names of those who oppose [them]. These groups thrive when there’s conflict,” says Katia Abreu, head of Brazil’s powerful National Agriculture Confederation (CNA).
“They want to rip Brazilian farmers out of the ground as if we were some kind poisonous weed.”
Pressure
The reform of Brazil’s Forest Code has been debated for more than 15 years.
Just a few weeks ago it seemed that a version of the bill that eases restrictions on the use of forest land would be approved by the Chamber of Deputies.
But environmentalists managed to garner more political and public support to bring the vote to a halt.
“Even though the Forest Code has been under intense discussion for many years it was only recently, after it was approved in congressional committees, that the media took an interest in it,” says Paulo Adario, co-ordinator for Greenpeace’s Amazon programme.
“I think the pressure from national and international public opinion was essential to stop the approval of the bill the way the farmers wanted it and to get President [Dilma] Rousseff’s government to support some of our concerns,” said Mr Adario.
Among the proposed changes that worried environmentalists were plans to:
- exempt small landowners from requirement to preserve 80% forest
- give an amnesty to landowners who cleared forest before 2008
- reduce the strip of land that must be left intact along the banks of rivers and streams from 30m (100ft) to 15m (50ft)
PT
ES
EN